put another way

Put another way, even if a home is worth$ 20 million, its total taxable value to an estate would be considerably less once a person dies in 10 years' time-again, saving millions.

也就是说，即便房产价值2000万美元，只要人能活过10年，遗产的应税总额会大大减少――依旧省下几百万美元。

To put it another way: The world is a mess.

换句话说：世界现在一团糟。

Put another way, the bank is set to finance the largest peacetime deficit in British history.

换言之，英国央行计划为英国历史上规模最大的和平时期赤字提供融资。

The point can be put another way.

可以换个角度来说.

Put another way, your human potential is virtually unlimited.

换句话说, 你的潜力实际上是无穷无尽的.

Put another way, China added the equivalent of two large coal-fired plants a week.

换言之, 相当于中国每周建成两座大型火电站.

They say that to be successful, a person has to work very hard; to put it in another way, he has to work like a dog.

他们说,要想成功,一个人必须非常努力地工作；换言之,他必须“玩命工作（work like a dog）”。

Put another way, its 340 basis point spread over Bunds is the widest in the euro era.

换句话说，它与德国基准国债之间340个基点的息差，是欧元时代的最高纪录。

This point can be put another way in defining poverty.

这一点还能从另一方面来加以说明以佐证贫困的涵义.

Put another way, diversification can be expected to reduce the variability of returns, or, in ex ante terms, the overall dispersion of possible outcomes.

换言之，多样化将降低回报的可变性，或者说降低可能结果的整体差量。

Put another way, the theatrical moment requires that your character try to overcome an obstacle of some kind.

换句话说，就是戏剧时刻里需要你的角色去努力克服某种冲突。

Put another way, matching starts at the far left of the index key and proceeds rightward.

换句话说，匹配从索引键的最左端开始并向右匹配。

He was too trusting — or, to put it another way, he had no head for business.

他太轻信别人,或者换句话说, 他没有商业头脑.

Put another way, that index made no net gains in the past 30 years.

换言之，该指数在过去30年间没有任何净增长。

does china illustrate the promise of clean energy or the sisyphean task it faces? put another way, will the u.

国展示的是清洁能源的前景，还是它所面临的永远没有尽头的艰巨任务？

Put another way, as long as you eat indiscriminately, you cannot get well with chronic fatigue syndrome.

换句话说，只要你吃乱的，你不能得到很好的慢性疲劳综合征。